quarta-feira, 9 de março de 2016

Renanthera monachica

Renanthera monachica


Português

A primeira vez que vi esta planta foi em um parque em Belém-PA, alguém a tinha plantado numa palmeira imperial e ela ia seguindo em direção ao céu, parecendo que queria chegar às nuvens num ritmo acelerado. Quando mais a planta crescia, mais a parte inferior da planta morria para dar seguimento ao seu crescimento. Achei aquilo fenomenal! Foi então que fiz uma de minhas primeiras compras pela internet e adquiri esta planta, porém até então eu não tinha uma palmeira imperial para plantá-la, mas tinha um pé de jaboticaba, que poderia servir de apoio para ela. Analisando agora, depois de 14 anos, vejo que a planta adorou, florescendo todo ano e soltando enormes inflorescências que tomaram toda copa da árvore com galhos e flores sempre procurando o sol pleno. Se eu desse uma dica sobre essa planta é essa: - Ela ama a liberdade e procura sempre o sol! Vamos então ao que interessa: Orquídea epífita monopodial de grande porte originária das Filipinas em florestas tropicais entre 300 a 600 metros de altitude e clima quente e úmido. Pode alcançar vários metros de comprimento por ser monopodial, florescendo no inverno e primavera com inflorescência de mais de 50 cm e dezenas de flores alaranjadas de 5 cm cada. Deve ser cultivada em vaso de plástico com mistura de esfagno com fibra de coco retirada diretamente do coco seco (não a industrializada), ou esfagno com casca de macadâmia, isopor e carvão vegetal. Gosta de humidade, mas o vaso deve possuir boa drenagem, portanto deve ser molhada diariamente e adubada uma vez na semana. Planta de fácil cultivo.

English

The first time I saw this orchid was in a park in Belém-PA (Brazil). Someone had planted an imperial palm tree and it was “following the sky”, looking like it wanted to get to the clouds at an accelerated rate. The more the plant grew, the more the bottom of the plant died to continue the growth. I thought that phenomenal! Then, I made one of my first purchases on the internet and got this plant, but until then I had no imperial palm tree to plant it, but had a jabuticaba tree, which could serve as a support for it. Analyzing now, after 14 years, I see that the plant loved, blooming all year and dropping huge inflorescences that took all the treetop with branches and flowers always going to the full sun. If I give a tip about this plant is that: - It loves freedom and always goes to the sun! Let's get to it: Large epiphytic and monopodial orchid from the tropical forests in Philippines, between 900 to 1800 feet of altitude and grows in hot and humid weather. It can reach several feet in length because is monopodial, blooming in winter and spring with inflorescence higher than 20" and dozens of orange flowers of 2" each. It should be cultivated in plastic pot with mix of sphagnum moss and coconut fiber taken directly from dried coconut (not industrialized), or sphagnum moss mixed with polystyrene, macadamia barks and charcoal. Like humidity, but the pot must have good drainage, so it must be watered daily and fertilized once a week. Plant easy to cultivate.

Español traducido por Google Translate

La primera vez que vi esta planta estaba en un parque en Belém-PA, alguien había plantado un árbol de palma imperial y fue seguido en el cielo, mirando como si quisiera llegar a las nubes a un ritmo acelerado. Cuanto más la planta creció, más la parte inferior de la planta murieron para continuar el crecimiento. Pensé que fenomenal! Entonces hice una de mis primeras compras en Internet y tiene esta planta, pero hasta entonces no tenía ni la palmera imperial para plantarla, pero tenía un jabuticaba pie, que podría servir como un apoyo para ella. Analizando ahora, después de 14 años, veo que la planta amado, que florece durante todo el año y soltando enormes inflorescencias que se llevaron a toda la copa del árbol con ramas y flores siempre buscando el pleno sol. Si me dio una pista acerca de esta planta es que: - Ella ama la libertad y siempre buscando el sol! Vamos a ello: orquídea epífita gran monopodiales de las Filipinas en los bosques tropicales entre 300 a 600 metros de altitud y el clima cálido y húmedo. Se puede llegar a varios metros de longitud para ser monopodiales, que florece en invierno y primavera inflorescencia con más de 50 cm y de flores de color naranja de 5 cm cada una docenas. Debe ser cultivada en maceta de plástico con una mezcla de sphagnum con coco retirado directamente de la fibra seca de coco (no industrializados) o sphagnum con la cáscara de macadamia, de espuma de poliestireno y el carbón vegetal. la humedad similares, pero el bote deben tener un buen drenaje, por lo que deben ser regadas diariamente y fertilizado una vez a la semana. Planta fácil de cultivar.

Français traduit par Midori

La première fois que j’a vu cette plante a été dans un parc à Belém – Pará, quelqu’un l’avait planté ser un palmier impérial et elle allait vers le ciel, comme pour se rendre aux nuages à un rythme accéléré. Plus la plante poussait, plus da partie inférieure mourrait pour poursuivre sa croissance. J’a trouvé ça phénoménal ! C’est alors que j’ai fait l’un de mes premiers achats sur Internet et j’ai acheté cette plante, mais jusque-lá je n’avais pas un palmier impérial pour le planter mais j’avais une arbre de jabuticaba (Plinia cauliflora) ce qui pourrait servir de support pour elle. Maintenant quand j’analyse, après 14 ans, je vois que la plante a aimé, elle fluerit tous les ans et jaillit d’inflorescences énormes qui occupe tout le cime de l’arbre avec ses branches et fleurs toujours à la recherche du plein soleil. Si je donnais un avis sur cette plante c’est : Elle aime la liberté et est toujours à la recherche du soleil ! Allons à l’essentiel : orchidée epiphyte monopodial de grande taille originaire des Philippines dans les forêts tropicales entre 300 a 600 mètres d’altitude et climat chaud et humide. Une fois monopodiale, elle peut achever plusieurs mètres de longueur, elle fleurit en hiver et au printemps avec une inflorescence avec plus de 50 cm et des dizaines de fleurs orangées de 5 cm chacune. Elle doit être cultivée dans un pot de plastique avec un mélange de sphaigne avec de fibre de noix de coco tiré directement de la noix de coco sec (non industrialisé), ou de sphaigne avec écorce de macadamia de polystyrène expansé et de charbon de bois. Elle aime l’humidité mais le pot doit avoir un bon drainage, elle doit donc être arrosée tous les jours et fertilisée toutes les semaines. Plante facile à cultiver.


#orchidacea #орхидея #orchidee #botany #orchid #orkide #orquidea #orquídea #rainforest #orchidee #orchidea #orkidea #anggrek #orquid #nature #orchis #orquidofilo #flower #pacorchidexpo #horticulture #orquidofilo #asorquideas #growsomethinggreen #ecology #usa #pictureoftheday #thenativeorchid #quintaflower #orchidspecies #Colorado