Mostrando postagens com marcador fibra de coco. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador fibra de coco. Mostrar todas as postagens

segunda-feira, 22 de setembro de 2025

Oncidium sphacelatum


The Native Orchid
Oncidium sphacelatum

Oncidium sphacelatum é uma orquídea de porte impressionante, que encanta tanto pela sua exuberância quanto pelo seu perfume agradável. Encontrada em florestas tropicais e montanhosas da América Central e Venezuela, ela se adapta a climas quentes e úmidos, preferindo altitudes abaixo de 950 metros. Esta orquídea epífita (que cresce sobre outras plantas) ou litófita (que cresce sobre rochas) é conhecida por seus pseudobulbos comprimidos com 2 a 3 folhas e suas inflorescências espetaculares, que podem atingir até 180 cm e ostentar dezenas de flores perfumadas de aproximadamente 2,5 cm cada. Sua floração ocorre na primavera e no verão, tornando-a um destaque em qualquer coleção.

Requisitos de Cultivo para uma Planta Saudável

Para garantir que sua Oncidium sphacelatum prospere, siga estas recomendações:

  • Substrato Ideal: Opte por um vaso de plástico com boa drenagem. Uma mistura eficaz pode ser composta por esfagno e fibra de coco seca (evite a industrializada, que pode conter aditivos) ou uma combinação de esfagno com casca de macadâmia, isopor e carvão vegetal. Essa composição assegura a aeração e a drenagem necessárias.

  • Luminosidade e Umidade: Esta espécie aprecia boa luminosidade e alta umidade do ar. Posicione-a em um local que receba luz solar filtrada ou indireta.

  • Rega e Adubação: A Oncidium sphacelatum beneficia-se de rega diária, garantindo que o substrato permaneça levemente úmido. A adubação deve ser realizada uma vez por semana, utilizando um fertilizante balanceado para orquídeas.

  • Replantio: O replantio é recomendado ao fim da floração, geralmente no outono. Isso permite que a planta se estabeleça e se prepare para o próximo ciclo de crescimento e floração.

A Oncidium sphacelatum é considerada uma planta de fácil cultivo, o que a torna uma excelente opção tanto para colecionadores experientes quanto para iniciantes que buscam uma orquídea de grande impacto visual e olfativo.



Português
Orquídea epífita e às vezes litófita de grande porte, encontrada na América Central e Venezuela em florestas tropicais e florestas montanhosas de clima quente e úmido, e altitudes abaixo de 950 metros. Vegeta plantas e árvores ao longo dos rios, pseudobulbo comprimido com geralmente 2 a 3 folhas, floresce na primavera e verão com inflorescência de até 180 cm e dezenas de flores perfumadas de 2,5 cm cada. Deve ser plantada em vaso de plástico com mix de esfagno e fibra de coco seco (não a industrializada) ou mix de esfagno com casca de macadâmia, isopor e carvão vegetal.  Gosta de luminosidade e alta umidade do ar. Deve ser regada diariamente e adubada uma vez por semana. Planta de fácil cultivo. Deve ser replantada ao fim da floração no outono.
English

The Oncidium sphacelatum is a large epiphytic and sometimes lithophytic orchid, found in Central America and Venezuela in tropical and mountainous forests with warm and humid climates, at altitudes below 950 meters (approximately 2850 feet). It grows on plants, trees, and rocks along rivers. It features compressed pseudobulbs with usually 2 to 3 leaves and blooms in spring and summer with inflorescences reaching up to 180 cm (approximately 6 feet), displaying dozens of fragrant flowers of 2.5 cm (approximately 1 inch) each. It is an easy-to-grow plant that adapts well to environments with high light and humidity.

Substrate and Planting

For the Oncidium sphacelatum, planting in a plastic pot is most recommended, allowing for good drainage. Use a substrate that combines sphagnum moss with dried coconut fiber (not industrialized) or a mixture of sphagnum moss with macadamia bark, polystyrene, and charcoal. Good air circulation and excellent drainage are essential.

Light, Watering, and Humidity

This orchid appreciates high light and high air humidity. It should be watered daily to maintain ideal growing conditions.

Fertilization and Maintenance

Fertilization is done once a week. Repotting is recommended at the end of flowering, in autumn, to ensure the plant recovers and prepares for the next cycle.


Español traducido por Google Translate

El Oncidium sphacelatum es una orquídea epífita y, a veces, litófita de gran tamaño, que se encuentra en Centroamérica y Venezuela en bosques tropicales y montañosos de clima cálido y húmedo, a altitudes inferiores a 950 metros. Crece sobre plantas y árboles a lo largo de los ríos. Presenta pseudobulbos comprimidos con generalmente 2 a 3 hojas, y florece en primavera y verano con inflorescencias que pueden alcanzar hasta 180 cm, mostrando docenas de flores fragantes de 2,5 cm cada una. Es una planta de cultivo fácil que se adapta bien a ambientes con alta luminosidad y humedad.

Sustrato y Trasplante

Para el Oncidium sphacelatum, el trasplante en maceta de plástico es el más indicado, permitiendo un buen drenaje. Utilice un sustrato que combine esfagno con fibra de coco seco (no industrializado) o una mezcla de esfagno con corteza de macadamia, poliestireno y carbón vegetal. Una buena circulación de aire y un excelente drenaje son fundamentales.

Iluminación, Riego y Humedad

Esta orquídea aprecia alta luminosidad y alta humedad ambiental. Debe regarse diariamente para mantener las condiciones ideales de crecimiento.

Fertilización y Mantenimiento

La fertilización se realiza una vez por semana. Se recomienda el trasplante al finalizar la floración, en otoño, para asegurar que la planta se recupere y se prepare para el próximo ciclo.

Français traduit par Mirian Midori

Oncidium sphacelatum : Culture et Soins Essentiels

L'Oncidium sphacelatum est une orchidée épiphyte et parfois lithopyte de grande taille, trouvée en Amérique Centrale et au Venezuela dans les forêts tropicales et montagneuses de climat chaud et humide, à des altitudes inférieures à 950 mètres. Elle pousse sur les plantes et les arbres le long des rivières. Elle présente des pseudobulbes comprimés avec généralement 2 à 3 feuilles, et fleurit au printemps et en été avec des inflorescences pouvant atteindre jusqu'à 180 cm, arborant des dizaines de fleurs parfumées de 2,5 cm chacune. C'est une plante facile à cultiver qui s'adapte bien aux environnements à forte luminosité et humidité.

Substrat et Plantation

Pour l'Oncidium sphacelatum, la plantation en pot en plastique est la plus recommandée, permettant un bon drainage. Utilisez un substrat qui combine mousse de sphaigne avec de la fibre de coco séchée (non industrialisée) ou un mélange de mousse de sphaigne avec de l'écorce de macadamia, du polystyrène et du charbon de bois. Une bonne circulation de l'air et un excellent drainage sont essentiels.

Lumière, Arrosage et Humidité

Cette orchidée apprécie une forte luminosité et une forte humidité ambiante. Elle doit être arrosée quotidiennement pour maintenir des conditions de croissance idéales.

Fertilisation et Entretien

La fertilisation est effectuée une fois par semaine. Le rempotage est recommandé à la fin de la floraison, en automne, pour s'assurer que la plante récupère et se prépare pour le cycle suivant.



#OncidiumSphacelatum #Orquídeas #CultivoDeOrquídeas #OrquideasBrasil #PlantasDeInterior #Jardinagem #Orquidofilia #FloresExóticas #DicasDeCultivo

terça-feira, 7 de junho de 2016

Alatiglossum longipes

Alatiglossum longipes










Português:


Orquídea epífita de pequeno porte (de até 20cm), encontrada na Mata Atlântica brasileira (ES até RS). Cresce em locais de temperaturas fria para quente na natureza (em orquidários se adapta bem em regiões de temperatura mais quente) em florestas úmidas de altitude e ao longo dos rios. Floresce da primavera ao verão com inflorescências de 15cm e flores de 3cm. O plantio deve ser feito em vaso de plástico com xaxim ou fibra de coco tirada diretamente do coco seco (e não aquela industrializada). Deve-se fornecer bastante umidade. Rega diária, precisa de substrato com boa drenagem para não ocorrer o apodrecimento das raízes. Planta que demanda luz indireta e adubação semanal para florescer. Planta de fácil cultivo.


English:

Small epiphytic orchid, found in the Brazilian Atlantic Forest (ES up RS). Grows in cool to hot temperatures in nature (in greenhouses fits well in warmer temperature regions) in rainforests and along rivers. Flowers from spring to summer with 1” ¹/2 flowers. Planting should be done in plastic pots with tree fern or coconut fiber taken directly from dried coconut (not that industrialized). It should provide enough humidity. Daily watering, needs substrate with good drainage to does not occur to the root rot. Plant demand indirect light and weekly fertilization to flourish. Plant easy to cultivate.


Español traducido por Google Translate

Pequeña orquídea epífita (hasta 20 cm), que se encuentra en el Bosque Atlántico de Brasil (ES a RS). Crece en temperaturas frías para calor local en la naturaleza (en viveros encaja bien en las regiones más cálidas de temperatura) en los bosques húmedos de altitud ya lo largo de los ríos. Florece desde la primavera al verano con inflorescencias de flores de 15 cm y 3 cm. La siembra debe hacerse en maceta de plástico con helecho de árbol de coco o tomado directamente de coco seco (no es que industrializado). Se debe proporcionar suficiente humedad. riego diario, necesita sustrato con buen drenaje no se produce a la pudrición de la raíz. Demanda de la planta de luz indirecta y la fertilización semanal a florecer. Planta fácil de cultivar.



segunda-feira, 25 de abril de 2016

Hadrolaelia xanthina

Hadrolaelia xanthina


Português


A Hadrolaelia xanthina é uma orquídea muito popular e comum no ES. Por muito tempo foi deixada de lado por seu enorme porte e suas flores pequenas que não tinham a proporcionalidade das demais orquídeas de mesmo porte. Por muitos anos eu tive essas H. xanthina por achá-las uma orquídea diferente. Cheguei a ter centenas delas em meu orquidário, e na época de floração era sempre um a festa!!! Masss..... o tempo foi passando, o meu gosto foi mudando e acabei de desfazendo de todas... a última planta que tive acabei plantando em uma árvore para que multiplicasse e sempre estivesse ao alcance de meus olhos. Mas vamos ao que interessa: Orquídea de 20 a 35 cm, sendo uma planta epífita de tamanho médio encontrada nos Estados da Bahia e Espírito Santo em Floresta Ombrófila Aberta em altitudes de 200 a 800m, com temperaturas médias de 22 a 24ºC. Floresce de Janeiro a Abril, com 2 a 8 flores de até 8cm cada. Deve ser plantada em vasos plásticos com boa drenagem, utilizando xaxim ou fibra de coco tirada diretamente do coco seco (não a industrializada). Gosta de luz indireta, 50% de luminosidade, e deve ser feita adubação semanal e rega diária. Planta de fácil cultivo.


English

The Hadrolaelia xanthina orchid is a very popular and very common in Brazil. For a long time it was dropped by its huge size and small flowers that had no proportionality of other orchids. For many years I had hundreds of them these H. xanthina orchids in my greenhouse, and the flowering time was always a party!!! But ..... some years later, my tastes changed and just undoing all those orchids ... and the last plant that I had, I just planted on a tree to multiply and was always available to my eyes. Let´s go to it: Medium-sized orchid (8-14”), epiphyte, plant found in Bahia and Espirito Santo States at Open Rain Forest in 600 to 2400 feet, with average temperatures of 22 to 24ºC. Flowers from January to April, with 2-8 flowers up to 8 cm each. It should be planted in plastic pots with good drainage, using tree fern or coconut fiber taken directly from dried coconut (not industrialized). Like indirect light, 50% brightness, fertilization should be done weekly and daily watering. Easy plant to cultivate.


Español traducido por Google Translate

Orquídea 20-35 cm, con una planta epífita de tamaño medio que se encuentra en Bahía y Espirito Santo Unidos abierto tropical de la selva de 200 a 800 metros de altitud, con temperaturas medias de 22 a 24ºC. Florece de enero a abril, con 2-8 flores de hasta 8 cm cada uno. Debe ser plantada en macetas de plástico con un buen drenaje, con el helecho de árbol de coco o tomadas directamente de fibra de coco seco (no industrializado). Al igual que la luz indirecta, el 50% de brillo, y se debe hacer semanalmente y la fertilización y riego diario. Planta fácil de cultivar. Vamos a ello: El Hadrolaelia xanthina orquídea es un muy popular y muy común en ES orquídea. Durante mucho tiempo se dejó caer por su tamaño y sus enormes flores pequeñas que no tenían proporcionalidad de otras orquídeas. Durante muchos años he tenido estas orquídeas H. xanthina encontrarlos una orquídea diferente. Incluso tengo cientos de ellos en mi cuarto de niños, y el tiempo de floración era siempre una fiesta !!! Pero ..... el paso del tiempo, mi gusto estaba cambiando y acaba deshaciendo todas esas orquídeas ... y la última planta que acababa de plantar un árbol para multiplicarse y siempre estaba disponible para los ojos.


Française traduite par Mirian Chicaoka

La Hadrolaelia xanthina est une orchidée très populaire et commune dans l’Espírito Santo. Elle a été longtemps laissée de côté pour sa taille énorme et ses petites fleurs qui n’avaient pas la proportionnalité d’autres orchidées de cette même taille. Pendant de nombreuses années, j’ai eu ces H. xanthina pour la trouver une orchidée différente. J’ai eu des centaines dans ma serre à orchidées et au moment de la floraison c’était toujours été une fête! Mais... le temps coule, mon goût était en train de changer et je me suis débarrasser de toutes... la dernière plante, je l’a planté dans une arbre pour qu’elle se multiplie et pour être toujours dans ma vue. Allons à l’essentiel: orchidée de 20 à 35 cm, est plante épiphyte de taille moyenne qui se trouve dans les Etats de Bahia et Espirito Santo dans la forêt tropicale ouverte à une altitude de 200 à 800 m, avec des températures moyennes de 22 à 24° c. Fleurit de janvier à avril, avec 2 à 8 fleurs de jusqu'à 8 cm chacune. Doive être plantée dans des pots en plastique avec un bon drainage, à l’aide de xaxim ou fibre de coco prises directement à partir de la noix de coco séchée (non industrialisée). Elle aime la lumière indirecte, 50 % de luminosité, la fertilisation doit être hebdomadaire et l’arrosage tous les jours. Plante facile à cultiver.

#orchidacea #орхидея #orchidee #botany #orchid #orkide #orquidea #orquídea #rainforest #orchidee #orchidea #orkidea #anggrek #orquid #nature #orchis #orquidofilo #flower #pacorchidexpo #horticulture #orquidofilo #asorquideas #growsomethinggreen #ecology #usa #pictureoftheday #thenativeorchid #quintaflower #orchidspecies #alphaville

sábado, 9 de abril de 2016

Chaubardia gehrtiana

Chaubardia gehrtiana




Português

Durante uma das últimas exposições de orquídeas da Sociedade Capixaba de Orquidófilos no Shopping Boulevard da Praia em Vitória, tinha um senhorzinho que estava expondo as suas plantas para venda. Ele me disse na época que fazia as mudas durante o ano e sempre naquela época iria vender para o pessoal “da cidade”, e como as suas plantas não eram caras resolvi comprar algumas, e dentre elas veio essa que veio identificada como Promenea xanthina por causa de seus aspectos morfológicos que eram muito parecidos e segundo ele me disse, um rapaz tinha ajudado na identificação da planta. Achei estranho depois que floresceu, e com a ajuda de um amigo pude corrigir o nome da planta para este. No final das contas, a Sociedade acabou e o senhorzinho nunca mais vi... Essa planta em particular é uma que vive em regiões bastante úmidas e por causa do  crescimento do desmatamento e ações antrópicas ela está cada dia mais difícil de se encontrar na natureza. Vamos então ao que interessa: Orquídea epífita de pequeno porte encontrada na América do Sul, essa mais precisamente na Serra do Castelo – ES do nível do mar a 800 metros de altitude.  Vegeta áreas úmidas e mais sombreadas da floresta, os pseudobulbos são pequenos com inflorescências que surgem na base dos pseudobulbos e flor verde-clara com labelo branco em forma de estrela de 6 cm. Deve ser plantada em vaso de plástico com fibra de coco tirada diretamente do coco seco (não a industrializada), ou carvão vegetal, isopor e casca de macadâmia ou utilizar brita ao invés de isopor. Deve ser regada diariamente e adubada uma vez por mês. Gosta de meia sombra (50%) e de locais bem ventilados. Planta de difícil cultivo, pois pode perder as folhas e morrer em caso de falta de água ou umidade do ar. Planta delicada.


English

During the last Orchid Show of Capixaba Orchid Society (on 90’s) in Shopping Boulevard Beach in Victoria (Brazil), there was a lordy who was selling plants. He told me at the time that he mades the seedlings during the year and when then he sells, and as his plants were not expensive, I decided to buy some. Among them, came one that was identified as Promenea xanthina because of its morphological features that were very similar and as he told me, a young man had helped in plant identification. I found it strange, and then, after blooming, and with the help of a friend I was able to correct the name of the plant. Unfortunately, the Orchid Society ended and I never saw the lordy again ... This particular plant is one that lives in very humid forests, and because of the growth of deforestation and human actions it is increasingly difficult to find it in nature. Let's get to it: Small epiphytic orchid found in South America, this one more precisely in the “Serra do Castelo – ES” from sea level to 2400 feet. Vegetates wet and more shady areas of the forest, the pseudobulbs are small with inflorescences that arise at the base of the pseudobulbs, with bright green flower of 6 cm in the shape of star. Should be planted in plastic vessels with coconut fiber taken directly from dried coconut (not industrialized), or with charcoal, polystyrene and macadamia barks, or use gravel in place of polystyrene. It should be watered daily and fertilized once a month. Like half shade (50%) and well ventilated areas. Plant of difficult cultivation, beacause can fall the leaves and die in case of lack of water or moisture. Delicate plant.


Español traducido por Google Translate

Durante una de las últimas exposiciones de orquídeas Capixaba Sociedad Orquidófilos en comercial Boulevard Beach en Victoria, que tenía un LORDY que estaba dando las plantas para la venta. Me dijo que en el momento en que hizo las plántulas durante el año y cuando ese tiempo se vendería "ciudad" personal, y cómo sus planes no eran caros decidió comprar algunos, y entre ellos vino uno que viene identificado como Promenea xanthina por debido a sus características morfológicas que eran muy similares y en segundo lugar, me dijo, un joven había ayudado en la identificación de plantas. Me pareció extraño entonces que floreció, y con la ayuda de un amigo era capaz de corregir el nombre de la planta para esto. En última instancia, la Compañía terminó y senor nunca visto ... Esta planta en particular es uno que vive en muy húmedo y debido al crecimiento de la deforestación y las acciones humanas es cada vez más difícil de encontrar en la naturaleza . Vamos a ello: Pequeña orquídea epífita que se encuentra en América del Sur, esto con más precisión en la Serra do Castelo - ES nivel del mar hasta 800 metros. Vegeta zonas húmedas y más turbios de la selva, los pseudobulbos son pequeños, con inflorescencias que se presentan en la base de los pseudobulbos y flor de color verde brillante con blanco en forma de labio estrella de 6 cm. Debe ser plantada en maceta de plástico con coco tomadas directamente de fibra de coco seco (no industrializados), o carbón, espuma de poliestireno y la cáscara de macadamia o el uso de grava en lugar de espuma de poliestireno. Se debe regar diariamente y fertilizado una vez al mes. Al igual que la sombra (50%) y áreas bien ventiladas. El cultivo de plantas difíciles, es posible que pierda las hojas y morir en caso de falta de agua o humedad. delicada planta.



Français traduit par Mirian Midori

Au cours de l'une des dernières expositions d'orchidées de la Sociedade Capixaba Orquidófilos au Shopping Boulevard da Praia à Victoria, il y avait un monsieur qui exposait ses plantes à vendre. Il m'a dit à l'époque qu’il faisait les semis au cours de l'année et toujours  à cette époque il allait vendre au gens de «la ville», et comme leur plantes n’étaient pas cheres, j’ai décidé de les acheter, et parmi eux est venu celui qui est venu identifié comme Promenea xanthine en raison de ses caractéristiques morphologiques qui étaient très similaires et selon lui, un jeune homme avait contribué à l'identification de la plante. J'ai trouvé ça un peu étrange mais aprés qu’elle a fleuri, et avec l'aide d'un ami j’ai pu corriger le nom de la plante pour ceci. À la fin, la Société a pris fin et je n’avais jamais vu le monsieur... Cette plante en particulier est celle qui vit dans les endroits très humides et en raison de la croissance de la déforestation et les actions humaines, il est de plus en plus difficile de la trouver dans la nature. Allons à l’essentiel : orchidée épiphyte de petite taille trouvée en Amérique du Sud, celle ci plus précisément dans la Serra do Castelo – Espírito Santo, du niveau de la mer à 800 mètres. Elle végète les zones humides et plus ombragés de la forêt, ses pseudobulbes sont petits avec inflorescences qui se posent à la base des pseudobulbes et de  fleur verte clair avec un labelle blanc en forme d’étoile de 6 cm. Elle doit être plantée dans un pot en plastique avec de fibre de noix de coco tiré directement de la noix de coco sec (non industrialisé), ou de charbon de bois, de polystyrène expansé et d’écorce de macadamia ou utiliser de pierres concasées au lieu du polystyrène expansé. Elle doit être arrosée tous les jours et fertilisé une fois par mois. Elle aime l'ombre (50%) et des zones bien ventilées. Plante  difficile à cultiver, parce que il y a le risque de perte des feuilles et  de meurt en cas de manque d'eau ou d'humidité. Plante délicate.
#orchidacea #орхидея #orchidee #botany #orchid #orkide #orquidea #orquídea #rainforest #orchidee #orchidea #orkidea #anggrek #orquid #nature #orchis #orquidofilo #flower #pacorchidexpo #horticulture #orquidofilo #asorquideas #growsomethinggreen #ecology #usa #pictureoftheday #thenativeorchid #quintaflower #orchidspecies #Colorado

terça-feira, 29 de março de 2016

Blc. Alma Kee ' Tipmalee'

Blc. Alma Kee 'TipMalee'









Português

Como já adiantei na postagem de anteontem, a origem desta planta foi presente de um primo em meu aniversário, porém esta planta veio com flor, mas sem identificação pois com a pressa que meu primo estava ele esqueceu de pegar a plaquetinha que estava o nome dela. Dias depois de ganhar esta planta, liguei para o orquidário e quando me identifiquei a dona da loja caiu em gargalhadas, afirmando que meu primo não sabia porque “aquele monte de mato verde e sem flor pode ser mais caro que essas orquídeas lindas coloridas”....rsrs... E assim consegui identificar esse híbrido clássico dos anos 70 e tão famoso! Vamos então ao que interessa: Híbrido originário do cruzamento da Lc. Alma x Blc. Cheah Bean-Kee, registrado em 1975 por Miyamoto (Hawaii). O clone Tipmalee foi muito propagado mundialmente. Devido a infecção pelos vírus CyMV e ORSV esta planta é estéril, tornando impossível futuros melhoramentos. Com cores amarelo e vermelho, floresce uma ou duas vezes ao ano com flores de até 20 cm cada. Deve ser cultivada em vaso de plástico com fibra de coco tirada diretamente do coco seco (não industrializada), ou casca de macadâmia, isopor e carvão vegetal. Deve ser regada diariamente e adubada uma vez por semana. Gosta de meia sombra (50%) e de locais bem ventilados. Planta de difícil cultivo, só consegue se obter uma boa floração com uma adubação adequada, intercalando stress hídrico e adubo na quantidade certa.

*Foto ilustrativa de Sandro Zappi

English

As I have already said in the posting of the day before yesterday, the origin of this plant was a gift from a cousin on my birthday. This plant came with flower, but without nameplate identifying it, because with the haste that my cousin was, he forgot to pick up the nameplate that was it name. Days after, I called to the Greenhouse and when I identified myself to the owner of the shop, she fell into laughter, saying that my cousin didn’t understand why "that pile of green bush with no flower can be more expensive than these colorful beautiful orchids." ... lol ... so I could identify this famous and  classical hybrid from the 70’s! Let's get to it: An "old" hybrid registered in 1975, Cattleya Alma x BLC. Cheah Bean-Kee. The pictures dont give the actual color of the lip that appears here a bit too red. It is in fact slightly tinged with violet on the edges of the lip and this gives beside the color of the other floral pieces a striking contrast. Flowers once or twice a year with flowers 8” each. It must be grown in plastic vessel with coconut fiber taken directly from dried coconut (not industrialized), or macadamia barks, polystyrene and charcoal. It should be watered daily and fertilized once a week. Like half shade (50%) and well ventilated areas. Plant difficult to cultivate, only can obtain a good bloom with an appropriate fertilizer, by interleaving water stress and fertilizer in the right quantity. Not to get concerned about the issue of fertilization and irrigation, a good solution is to plant on a tree. Good smell.


Español traducido por Google Translate

Como ya he dicho en el post de ayer, el origen de esta planta fue un regalo de un primo de mi cumpleaños, pero este plan llegó a florecer, pero sin identificarla con la prisa que mi primo se le olvidó tomar la plaquetinha que era su nombre . Días después de ganar esta planta, que se llama el cuarto de niños y cuando me identifiqué el dueño de la tienda se cayó a reír, diciendo que mi primo no sabía por qué "ese montón de verde y ningún arbusto de flores puede ser más caro que estas hermosas orquídeas de colores." lol ... ... para que pudiera identificar a este clásico de los 70s híbridos y tan famosa! Vamos a ello: Híbrido procedente de la intersección de BLC. Alma x Blc. Cheah haba-Kee, grabado en 1975 por Miyamoto (Hawai). El clon Tipmalee estaba muy extendido en todo el mundo. Debido a la infección por virus ORSV CyMV y esta planta es estéril, por lo que es imposible de futuras mejoras. Con los colores amarillo y rojo, flores de una o dos veces al año con flores de hasta 20 cm cada uno. Debe ser cultivada en maceta de plástico con coco tomadas directamente de fibra de coco seco (no industrial), o de macadamia cáscara, espuma de poliestireno y el carbón vegetal. Se debe regar diariamente y fertilizado una vez por semana. Al igual que la sombra (50%) y áreas bien ventiladas. Planta de difícil cultivo, sólo se las arregla para conseguir una buena floración con una fertilización adecuada, intercalando la escasez de agua y fertilizantes en la cantidad correcta.


Français traduit par Mirian Midori

Comme je l'ai déjà dit dans le post d'avant hier, l'origine de cette plante était un cadeau d'un cousin à l’occasion de mon anniversaire, mais cette plante est venu avec de fleurs, mais sans l'identification  parce que comme mon cousin était pressé, il a oublié de prendre la petite plaque où était son nom. Quelques jours après avoir gagné la plante,  j'ai appelé l’orchidarium et quand je me suis identifié le propriétaire du magasin est tombé de rire, en disant que mon cousin ne savait pas pourquoi "ce tas de buisson vert et sans aucune fleur puisse être plus cher que ces belles orchidées colorées." ... lol ... Ça a été de cette facón que j’ai pu identifier cet hybride classique des années 70 et si célèbre! Allons à l’essentiel : hybride provenant du croisement entre le BLC. Âme x Blc. Cheah Bean-Kee, enregistré en 1975 par Miyamoto (Hawaii). Le clone Tipmalee a été très propagé dans le monde entier. En raison de l'infection par les virus CyMV et ORSV cette plante est stérile, ce qui rend impossible d'améliorations futures. Avec des couleurs jaunes et rouges, elle fleurit une ou deux fois par an avec des fleurs de jusqu'à 20 cm chacun. Elle doit être cultivée en pot en plastique avec de fibre de noix de coco tiré directement de la noix de coco sec (non industrialisé), ou d’écorce de macadamia, de polystyrène expansé et de charbon de bois. Elle doit être arrosée tous les jours et fertilisée une fois par semaine. Elle aime l'ombre (50%) et des zones bien ventilées. Plante de culture difficile, ne parvient à obtenir une bonne floraison qu’avec une fertilisation appropriée, entremêlant stress hydrique et de l'engrais dans la bonne quantité.