quinta-feira, 29 de dezembro de 2016

The hybrid orchid Miltoniopsis "Perfect Love"

Miltoniopsis "Perfect Love"







English

The plants of the genus Miltoniopsis are of Andean origin, but some of the species of this genus are of crosses of orchids. This plant got its name because of its similarity to the plants known as "perfect love", and so they were baptized. They should be planted in a plastic vessel with mix of macadamia barks, polystyrene and charcoal, having a medium solar intensity (50%) and lower temperatures, between 10 ºC and 23 ºC. The watering frequency should be high, and the substrate must have a perfect drainage, being fertilized once a month. Medium difficulty of cultivation.


Português

As plantas do gênero Miltoniopsis são de origem Andina, porém algumas das espécies desse gênero são de cruzamentos de orquídeas. Essas plantas ganharam este nome devido sua semelhança com as plantas conhecidas como “amor-perfeito”, e assim foram batizadas. Devem ser plantadas em vaso de plástico com mix de casca de macadâmia, isopor e carvão vegetal, tendo uma luminosidade de média intensidade (50%) e temperaturas mais baixas, entre 10 a 23 graus. A rega deve ser constante e o substrato deve possuir boa capacidade de drenagem, sendo adubada uma vez por mês.Planta de média dificuldade de cultivo.


Español traducido por Google Translate

Las plantas del género Miltoniopsis son de origen andino, pero algunas de las especies de este género son de cruces de orquídeas. Esta planta debe su nombre debido a su similitud con las plantas conocidas del "amor perfecto", y así fueron bautizados. Ellos no debería ser plantado en un recipiente de plástico con la mezcla de cortezas de macadamia, de poliestireno y de carbón, que tiene una intensidad media solar (50%) y temperaturas más bajas, entre 10 ° C y 23 ° C. La frecuencia de riego no debería ser alta, y el sustrato debe tener un drenaje perfecto, sea fertilizado una vez al mes. Dificultad media del cultivo.


Français traduit par Google translate


 Les plantes du genre Miltoniopsis sont d'origine andine, mais quelques-unes des espèces de ce genre sont des croisements d'orchidées. Cette plante a obtenu son nom en raison de sa similitude avec les plantes connues «l'amour parfait», et ainsi ils ont été baptisés. Ils ne devraient être plantés dans un récipient en matière plastique avec un mélange d'écorces de macadamia, de polystyrène et de charbon, ayant une intensité moyenne solaire (50%) et à des températures plus basses, entre 10 ° C et 23 ° C La fréquence d'arrosage ne devrait pas être élevé, et le substrat doit avoir un drainage parfait, étant fécondé une fois par mois. Difficulté moyenne de la culture.





Postado por às Nenhum comentário:
Marcadores: , ,

terça-feira, 27 de dezembro de 2016

Cattleya milleri

Cattleya milleri 





English

Small lithophyte orchid, endemic to Brazil that grows around Vellozia shrubs sometimes directly atop seams of iron ore. Can be found at elevations from 700 to 1400 meters, but is now considered either critically endangered or extinct due to the extraction of iron ore. Plant blooms from spring to summer with several 5 cm wide flowers. The flowers appear more orange in these photos than in person due to their reflective quality. It should be planted in shallow plastic pot with many gravel, and the great secret is to put a cropped foam in a circle on the outer saucer always putting with some water. It must stay outside of the orchid in full sun. It must have good drainage, be watered every 7 days, and fertilized once every three weeks. Plant of difficult cultivation.


Português

Orquídea litófita de pequeno porte, endêmica de Minas Gerais, Brasil, que cresce em torno de arbustos de Vellozia, às vezes diretamente em cima de jazidas de minério de ferro. Pode ser encontrada em elevações de 700 a 1400 metros, mas agora a sua existência é considerada crítica em extinção ou extinta devido à extração de minério de ferro. A planta floresce da primavera ao verão com várias flores de 5 cm de largura. As flores aparecem mais laranja nestas fotos do que realmente são devido à sua qualidade reflexiva. Deve ser plantada em vaso de plástico de pouca profundidade com britas, e o grande segredo é colocar uma espuma recortada em forma de círculo no pratinho externo colocando sempre com um pouco de água. Ela deve ficar do lado de fora do orquidário a pleno sol. Deve possuir boa drenagem, ser regada a cada 7 dias e adubada uma vez a cada três semanas. Planta de difícil cultivo.


Español traducido por Google Translate

Pequeña orquídea litófila, endémica de Brasil que crece alrededor de arbustos Vellozia a veces directamente encima de las costuras de mineral de hierro. Se puede encontrar en elevaciones de 700 a 1400 metros, pero ahora se considera ya sea en peligro crítico o extinto debido a la extracción de mineral de hierro. La planta florece de primavera a verano con varias flores de 5 cm de ancho. Las flores aparecen más naranja en estas fotos que en persona debido a su calidad reflexiva. Se debe plantar en una olla de plástico poco profunda con muchas gravas, y el gran secreto es poner una espuma recortada en un círculo en el platillo exterior siempre poniendo con un poco de agua. Debe permanecer fuera de la orquídea a pleno sol. Debe tener buen drenaje, ser regado cada 7 días, y fertilizado una vez cada tres semanas. Planta de difícil cultivo.


Français traduit par Google translate


 Petite orchidée lithophyte, endémique au Brésil qui pousse autour des arbustes de Vellozia parfois directement sur les coutures de minerai de fer. Peut être trouvé à des élévations de 700 à 1400 mètres, mais est maintenant considéré soit en danger critique ou éteint en raison de l'extraction de minerai de fer. La plante fleurit du printemps à l'été avec plusieurs fleurs de 5 cm de largeur. Les fleurs apparaissent plus orange dans ces photos qu'en personne en raison de leur qualité réfléchissante. Il doit être planté dans un pot en plastique peu profond avec beaucoup de gravier, et le grand secret est de mettre une mousse cropped dans un cercle sur la soucoupe externe toujours mettre avec de l'eau. Il doit rester en dehors de l'orchidée en plein soleil. Il doit avoir un bon drainage, être arrosé tous les 7 jours, et fertilisé une fois toutes les trois semaines. Plante de culture difficile.




Postado por às Nenhum comentário:
Marcadores: , , ,

sexta-feira, 23 de dezembro de 2016

First anniversary








English

Today we are celebrating our first anniversary!
We have managed to keep up with impressive 147 posts and 122,000 visits on our website. We had an average of more than 10,000 monthly visits, which represents more than 330 daily visits that accompanied our growth. We want today to thank all those who visited us, liked our texts and stories, shared our posts and more than that, found an answer to your questions. Committed to always keep matters fresh and new, we will keep our posts every Odd day.

We are open to questions, suggestions and constructive criticism.

Thank you very much for being part of this story with us.
The Native Orchid Group



Português

Hoje estamos comemorando o nosso primeiro aniversário!
Conseguimos nos manter sempre em dia com impressionantes 147 postagens e 122 mil visitas em nosso site. Tivemos uma média superior a 10 mil visitas mensais, o que representa mais de 330 visitas diárias que acompanharam nosso crescimento. Queremos neste dia agradecer a todos aqueles que nos visitaram, gostaram de nossos textos e histórias, compartilharam nossas postagens e mais que isso, tiraram as suas dúvidas. Comprometidos em sempre manter os assuntos atualizados e novos, manteremos nossas postagens a cada dois dias.

Estamos abertos à dúvidas, sugestões e críticas.

Muito obrigado por fazerem parte desta história conosco.
The Native Orchid Group



Español traducido por Google Translate

¡Hoy estamos celebrando nuestro primer aniversario!
Hemos conseguido mantenerse al día con impresionantes 147 puestos y 122.000 visitas en nuestro sitio web. Tuvimos un promedio de más de 10.000 visitas mensuales, lo que representa más de 330 visitas diarias que acompañaron nuestro crecimiento. Queremos hoy agradecer a todos los que nos visitaron, nos gustaron nuestros textos e historias, compartieron nuestros posts y más que eso, encontraron una respuesta a sus preguntas. Comprometidos a mantener siempre las cosas frescas y nuevas, vamos a mantener nuestros puestos cada día impar.

Estamos abiertos a preguntas, sugerencias y críticas constructivas.

Muchas gracias por ser parte de esta historia con nosotros.
El Grupo de Orquídeas Nativas


Français traduit par Google translate


 Aujourd'hui, nous célébrons notre premier anniversaire!
Nous avons réussi à suivre les impressionnants 147 postes et 122 000 visites sur notre site Web. Nous avons eu en moyenne plus de 10 000 visites par mois, ce qui représente plus de 330 visites quotidiennes qui ont accompagné notre croissance. Nous voulons aujourd'hui remercier tous ceux qui nous ont visités, aimé nos textes et nos histoires, partagé nos messages et plus encore, a trouvé une réponse à vos questions. Engagés à toujours garder les choses fraîches et nouvelles, nous garderons nos messages chaque jour impair.

Nous sommes ouverts aux questions, aux suggestions et à la critique constructive.

Merci beaucoup d'avoir participé à cette histoire avec nous.
Le Groupe des Orchidées Indigènes






Postado por às Nenhum comentário:
Marcadores: , , ,

quarta-feira, 21 de dezembro de 2016

Vanda Fuchs Fuchsia

Vanda Fuchs Fuchsia







English

Large epiphytic plant found in Southeast Asia in mossy trees inside mountain forests between 1500 and 6900 feet of altitude, where the temperature ranges from cold to hot. It blooms from spring to summer and may occur at other seasons of year, with inflorescence of 15 or more fragrant purple flowers. Should be planted in wood or plastic baskets with sphagnum ; must remain hanging facilitating the development of the roots. Daily watering (plant and roots) and fertilize once a week. It's usually the technique of placing fertilizer in a cartridge and insert the tip of the root into it so that it is constantly fertilized. It is a plant that requires extreme caution, as it needs full sun, warmer temperatures, high humidity and ventilated areas.


Português

Planta epífita de grande porte encontrada no Sudeste Asiático em árvores cobertas com musgos nas florestas montanhosas entre 500 e 2300 metros de altitude, onde a temperatura varia de frio a quente. Floresce da primavera ao verão, podendo ocorrer em outras épocas do ano com inflorescência de 15 ou mais flores roxas perfumadas. Devem ser plantadas em cachepôs de madeira ou cestinhas de plástico com esfagno, devendo permanecer penduradas facilitando o desenvolvimento das raízes. Deve-se molhar diariamente a planta e as raízes e adubar uma vez por semana. É normalmente utilizado a técnica de colocar adubo em um tubete e inserir a ponta de raiz dentro dele para que fique constantemente adubada. Trata-se de uma planta que requer bastante cuidado, pois necessita de sol pleno, temperaturas mais quentes, alta umidade do ar e locais ventilados.


Español traducido por Google Translate

Planta epífita de gran porte que se encuentra en el sudeste de Asia en los árboles cubiertos de musgos en los bosques de montaña entre 500 y 2300 metros de altitud, donde la temperatura varía de frío a caliente. Florece desde la primavera al verano y puede ocurrir en otros momentos del año con inflorescencia de 15 o más fragantes flores de color púrpura. Se deben plantar en cachepôs de madera o de plástico con Sphagnum , debe permanecer colgadas para facilitar el desarrollo de las raíces. El riego de la planta y las raíces debe ser diario y la fertilizacion una vez a la semana. Por lo general, se utiliza la técnica de poner el fertilizante en un cartucho e se inserta la punta de la raíz en él para que se fertiliza constantemente. Es una planta que requiere un gran cuidado, ya que requiere pleno sol, las temperaturas más calientes, alta humedad y zonas ventiladas.


Français traduit par Google translate


 Grande plante épiphyte trouvée en Asie du Sud-Est dans des arbres moussus dans les forêts de montagne entre 1500 et 6900 pieds d'altitude, où la température varie du froid au chaud. Il fleurit du printemps à l'été et peut se produire à d'autres saisons de l'année, avec inflorescence de 15 fleurs ou plus parfumées pourpres. Devraient être plantés dans des paniers en bois ou en plastique avec sphaigne; Doit rester suspendu facilitant le développement des racines. Arrosage quotidien (plantes et racines) et fertiliser une fois par semaine. C'est habituellement la technique de placer l'engrais dans une cartouche et insérer la pointe de la racine dans lui de sorte qu'il soit constamment fécondé. C'est une plante qui exige une extrême prudence, car il a besoin de soleil, de températures plus chaudes, d'humidité élevée et de zones ventilées.




Postado por às Nenhum comentário:
Marcadores: , ,

segunda-feira, 19 de dezembro de 2016

Christensonella seidelii

Christensonella seidelii 






English

Small epiphytic orchid found in humid forests of altitude in Brazil, vegetating trunks and trees in drier places in the forest. It blooms during spring with only one flower (white) per inflorescence. It should be planted in a plastic vessel with a mixture of macadamia barks, polystyrene and gravel, and must be wetted every 3 days and fertilized monthly. Plant easy to grow.


Português

Orquídea epífita de pequeno porte encontrada em florestas úmidas de altitude no Brasil, vegetando troncos e árvores em locais mais secos da floresta. Floresce durante a primavera com apenas uma flor (branca) por inflorescência. Deve ser plantada em vaso de plástico com mistura de casca de macadâmia, isopor e brita, devendo ser molhada a cada 3 dias e adubada mensalmente. Planta de fácil cultivo.


Español traducido por Google Translate

Pequeñas orquídeas epífitas que se encuentra en los bosques húmedos de altitud en Brasil, vegetando troncos y árboles en los lugares más secos en el bosque. Florece durante la primavera con una sola flor (blanco) por inflorescencia. Que no deberia ser plantado en un recipiente de plástico con una mezcla de cortezas de macadamia, poliestireno y grava, y debe ser humedecido cada 3 días y fertilizado mensual. Planta fácil de cultivar.


Français traduit par Google translate


 Petite orchidée épiphyte dans les forêts humides d'altitude au Brésil, végétant troncs et des arbres dans des endroits plus secs dans la forêt. Il fleurit Au printemps avec une seule fleur (blanc) par inflorescence. Il ne devrait pas être planté dans un récipient en plastique avec un mélange d'écorces de macadamia, le polystyrène et le gravier, et doit être mouillée tous les 3 jours et fécondé par mois. Plante facile à cultiver.





Postado por às Nenhum comentário:
Marcadores: , ,
Assinar: Postagens (Atom)