quinta-feira, 25 de fevereiro de 2016

Acianthera saundersiana

Acianthera saundersiana

Português

Enfim uma das minhas preferidas! As micro-orquídeas me encantam por seu conjunto de folhas que formam lindas touceiras e podem gerar centenas de novas plantas rapidamente. Esta orquídea em especial é sempre encontrada com enormes touceiras tomando quase por completo os troncos das árvores. Vamos ao que interessa: é uma orquídea epífita de pequeno porte encontrada na Colômbia, Bolívia, Peru e Sudeste Brasileiro. Neste último pode ser encontrada na Mata Atlântica em locais de alta umidade, clima quente e altitudes do nível do mar a 2100 metros. Com ramicaule rastejante, possui folhas verdes e inflorescência basal com apenas uma flor de 1,5 cm cada. Deve ser plantada em cachepô de madeira com fibra de coco tirada diretamente do coco seco (não a industrializada), ou com pequenos pedaços de casca do cajazeiroou ainda, ser plantada em tronco de madeira inclinado a 45º. Cultivar em substrato bem drenado, de preferência pequenos tocos de árvores. Gosta de boa drenagem, luz, deve ser regada diariamente e adubada uma vez por semana. Planta de fácil cultivo para iniciantes.

English

Finally one of my favorites! The micro-orchids enchant me by his set of leaves that form beautiful clumps and can generate hundreds of new plants quickly. This orchid in particular is always found with huge clumps taking almost completely the tree trunks. Let´s get to it: So it's a small epiphytic orchid found in Colombia, Bolivia, Peru and Southeastern Brazil. In Brazil, can be found in the Atlantic Forest in places of high humidity, hot weather and altitude from sea level to 6300 feet. With creeping ramicaule, has green leaves and basal inflorescence with only one flower of  .6” each. It should be planted in wooden baskets with coconut fiber taken directly from dried coconut (not industrialized), or small pieces of cajazeiro tree barks or even be planted in wooden trunk inclined at 45º. Grow in well-drained substrate, preferably small tree stumps. Like good drainage, light, should be watered daily and fertilized once a week. Plant easy to grow for beginners.

Español traducido por Joe Panozo

Finalmente una de mis preferidas!!! Las microorquídeas me encantan posu conjunto foliar que forman lindos macollos y pueden generar centenas de nuevas plantas de forma rápida. Ésta orquídea en especial es siempre encontrada en enormes macollos cubriendo casi por completo los troncos de los árboles; Vamos a ello: es una orquídea epifita de pequeño porte encontrada en Colombia, Bolivia, Perú y en el Sudeste de Brasil , específicamente en la Mata Atlántica en lugares de alta humedad,clima caliente y en altitudes desde el nivel del mar hasta los 2100 metros. Con un ramicaule rastrero, posee hojas verdes e inflorescencia basal con apenas una flor de 1,5 cm cada una; debe ser plantada en cestos de madera con fibra de coco sacadas directamente del coco seco (no industrializado), o con pequeños pedazos de la cascara del cajá, o incluso para ser plantados en el tronco de madera inclinados a 45º. Crecer en sustrato con buen drenaje, preferentemente pequeños troncos de árboles. Gusta de buen drenaje, buena iluminación y debe ser abonada una vez por semana. Planta de fácil cultivo para los principiantes.

Français  traduit par Midori

Enfin une de mes préférées! Les micro-orchidées qui m’enchantent par son ensemble de feuilles qui forment de belles touffes et  que peuvent générer des centeines de nouvelles plantes rapidement. Cette orchidée en particulier est toujours trouvé avec d’énormes touffes  prenant presque complètement  les troncs d’arbres. Allons à l’essentiel : elle est une orchidée épiphyte de petite taille trouvée en Colombie, en Bolivie, au Peru et au sud-est du Brésil. Dans ce dernier elle peut être trouvée dans la forêt atlantique dans des endroits de forte humidité, de climat chaud et d’altitudes du niveau de la mer à 2.100 métres. Avec ramicaule rampante, elle a des feuilles vertes et inflorescence basale avec une seule fleur de 1,5 cm chaque. Elle doit être planté dans un cache-pot de bois avec de la fibre de noix de coco sec (non industrialisé), ou avec de petits morceaux d’écorce de cajazeiro, ou même être plantée dans des troncs de bois inclinés à 45o. Elle doit être cultivée en substrat bien drainé de préférence petites souches d’arbres. Elle aime bon drainage et de la lumiére elle doit être arrosée tous les jours et fertilisée une fois par semaine. Plante facile à cultiver pour les débutants. 


#orchidacea #орхидея #orchidee #botany #orchid #orkide #orquidea #orquídea #rainforest #orchidee #orchidea #orkidea #anggrek #orquid #nature #orchis #orquidofilo #flower #pacorchidexpo #horticulture #orquidofilo #asorquideas #growsomethinggreen #ecology #usa #pictureoftheday #thenativeorchid #quintaflower #orchidspecies #Colorado