quarta-feira, 25 de maio de 2016

Laelia lundii

Laelia lundii tipo






Português:

Me empolgando com a compra de plantas de mesma espécie, porém de variedades diferentes, essa planta da variedade tipo, me encantei também na exposição do Rio de Janeiro, mas fui encontrar as outras variedades apenas em outros locais, como São Paulo e Minas Gerais. Ela é sem súvidas demais, pois floresce bem, é rústica e solta muitos bulbos! Vamos então ao que interessa: Orquídea epífita ou litófita de pequeno porte encontrada no Centro-Oeste brasileiro e Bolívia nas florestas do Cerrado e no Pantanal, em altitudes entre 500 e 1100 metros. Vegeta pequenas árvores e rochas, sempre em clima quente, na maior parte das vezes em sol pleno. Possui pseudobulbos comprimidos com duas folhas cada, floresce no inverno e na primavera com a floração surgindo na nova brotação, com 1 ou 2 flores de 4 cm cada. Deve ser plantada em vaso de plástico com mix de carvão vegetal, isopor, brita e casca de macadâmia. Indicado o plantio a sol pleno ou um sombreamento de 50%, portanto deve ficar na parte mais alta do orquidário. Pode ainda ser plantada em vaso de plástico de pouca profundidade com algumas pedras. Planta de média dificuldade de cultivo.


English:

I got carried away with the purchase of the same orchid species, but of different varieties, and this orchid variety is type. I was charmed also at the exhibition in Rio de Janeiro, but I find the other varieties only in other places such as Sao Paulo and Minas Gerais. It is sensational as well blooms, is rustic and produces many bulbs! Let´s get to it: Small epiphytic or lithophytic orchid found in Central Brazil and Bolivia in the Savannah and Pantanal forests at altitudes between 1500 and 3300 feet. Vegetates small trees and rocks, always in hot weather, in most cases in full sun. It has compressed pseudobulbs with two leaves each, blooms in winter and spring with flowering emerging in new budburst, with 1 or 2 flowers of 1 1/2" each. It should be planted in plastic pot with sphagnum mix with coconut fiber taken directly from dried coconut (not industrialized), or mix of sphagnum with charcoal, polystyrene and macadamia barks. Should grow in full sun or 50% shade, so it should be in the upper part of the nursery. It can also be planted in shallow plastic pot with some gravel. Plant of average difficulty of cultivation.


Español traducido por Google Translate

Me barriendo con la compra de plantas de la misma especie pero de variedades, este tipo de variedades vegetales, también encantado la exposición en Río de Janeiro, pero me parece que las otras variedades sólo en otros lugares como Sao Paulo y Minas Gerais. Ella es sin súvidas también, porque así la floración, es áspera y sueltos muchas bombillas! Vamos a ello: Pequeña orquídea epífita o litófita que se encuentra en el centro de Brasil y Bolivia en el Cerrado y Pantanal bosques, a altitudes de entre 500 y 1100 metros. Vegeta pequeños árboles y rocas, cuando en climas cálidos, en la mayoría de casos con pleno sol. Cuenta con pseudobulbos comprimidos con dos hojas cada una, florece en invierno y primavera con la floración emergente en la nueva brotación, con 1 o 2 flores de 4 cm cada uno. Debe ser plantada en maceta de plástico con una mezcla de carbón, poliestireno, piedra triturada y la cáscara de macadamia. Siembra adecuada, a pleno sol o sombra 50%, por lo que debe estar en la parte superior del invernadero. También se pueden plantar en maceta de plástico poco profundo con algunas piedras. Planta de dificultad medio de cultivo.

#orchidacea #орхидея #orchidee #botany #orchid #orkide #orquidea #orquídea #rainforest #orchidee #orchidea #orkidea #anggrek #orquid #nature #orchis #orquidofilo #flower #pacorchidexpo #horticulture #orquidofilo #asorquideas #growsomethinggreen #ecology #usa #pictureoftheday #thenativeorchid #quintaflower #orchidspecies #alphaville