Mostrando postagens com marcador phragmipedium. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador phragmipedium. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 23 de novembro de 2016

Phragmipedium besseae

Phragmipedium besseae





Português

Orquídea litófita ou terrestre de pequeno porte encontrada nas florestas úmidas da Cordilheira dos Andes, em altitudes entre 800 e 1600 metros vegetando rochas principalmente em despenhadeiros de rios da Colômbia ao Peru. Possui inflorescência de até 50cm e flores avermelhadas de 7,5cm cada.Floresce até do final do outono até a primavera, e deve ser cultivada em vaso de plástico com mistura de esfagno e isopor. Gosta de local bastante úmido, porém com boa drenagem, podendo ser adubada mensalmente e regada três vezes na semana. Planta de fácil cultivo.


English

Small lithophyte or terrestrial orchid found in the humid forests of the Andes Mountains, at altitudes between 2400 and 4800 feet, vegetating rocks mainly in cliffs of rivers from Colombia to Peru. It has an inflorescence of up to 20” with reddish flowers of 3” each. It blooms until the end of autumn to spring, and should be cultivated in a plastic pot with a mixture of sphagnum and polystyrene. It likes a very humid place, but with good drainage, can be fertilized monthly and watered three times a week. Plant easy to cultivate.


Español traducido por Google Translate

Pequeño lithophyte o orquídea terrestre encuentran en los bosques húmedos de las montañas de los Andes, a altitudes de entre 800 y 1600 metros de altitud, vegetando rocas Principalmente en los acantilados de los ríos de Colombia a Perú. Tiene una inflorescencia de hasta 50 cmwith flores rojizas de 7,5 cm cada uno. Florece hasta finales de otoño hasta la primavera, y no debería ser cultivada en una maceta de plástico con una mezcla de Sphagnum y poliestireno. Le gusta un lugar muy húmedo, pero con buen drenaje, puede ser fertilizado mensual y dio de beber tres veces a la semana. Planta fácil de cultivar.


Français traduit par Google translate

Pequeño lithophyte o orquídea terrestre encuentran en los bosques húmedos de las montañas de los Andes, a altitudes de entre 800 y 1600 metros de altitud, vegetando rocas Principalmente en los acantilados de los ríos de Colombia a Perú. Tiene una inflorescencia de hasta 50 cmwith flores rojizas de 7,5 cm cada uno. Florece hasta finales de otoño hasta la primavera, y no debería ser cultivada en una maceta de plástico con una mezcla de Sphagnum y poliestireno. Le gusta un lugar muy húmedo, pero con buen drenaje, puede ser fertilizado mensual y dio de beber tres veces a la semana. Planta fácil de cultivar.









domingo, 13 de novembro de 2016

The hybrid orchid Phragmipedium Cardinale 'Birchwood' AM/AOS

Phragmipedium Cardinale 'Birchwood' AM/AOS





Português

Orquídea litófita ou terrestre de pequeno porte criada pelo cruzamento entre os Phragmipediuns sedenii e P. schlimii em 1882. Precisa de 7 a 9 meses de temperaturas na casa dos 18 graus. Possui inflorescência de até 30cm e flores de 10cm cada.Floresce no inverno, e deve ser cultivada em vaso de plástico com mistura de esfagno e isopor. Gosta de local bastante úmido, porém com boa drenagem, podendo ser adubada mensalmente e regada três vezes na semana. Planta de fácil cultivo.


English

Small lithophyte or terrestrial orchid created by the cross between the Phragmipediuns sedenii and P. schlimii in 1882. It needs 7 to 9 months of low temperatures. It has an inflorescence of up to 12” and flowers of 4” each. It blooms in the winter and should be cultivated in plastic pot with mixture of sphagnum and polystyrene. It likes a very humid place, but with good drainage, can be fertilized monthly and watered three times a week. Plant easy to cultivate.


Español traducido por Google Translate

Pequeño lithophyte o orquídea terrestre por la cruz creado entre el schlimii Phragmipediuns sedenii y P. en 1882. Se necesita 7 a 9 meses de bajas temperaturas. Tiene una inflorescencia de hasta 30 cm y las flores de 10 cm cada una. Florece en invierno y no deberia ser cultivada en maceta de plástico con una mezcla de Sphagnum y poliestireno. Le gusta un lugar muy húmedo, pero con buen drenaje, puede ser fertilizado mensual y dio de beber tres veces a la semana. Planta fácil de cultivar.


Français traduit par Google translate

Petit lithophyte ou orchidée terrestre par la croix créé entre le schlimii Phragmipediuns sedenii et P. en 1882. Il faut 7 à 9 mois de basses températures. Il a une inflorescence de jusqu'à 30 cm et les fleurs de 10 cm chacun. Il fleurit en hiver et ne devrait pas être cultivé en pot en plastique avec un mélange de sphaigne et de polystyrène. Il aime un endroit très humide, mais avec un bon drainage, peut être fécondé par mois et arrosé trois fois par semaine. Plante facile à cultiver.